Två vaccin framtagna för att förhindra Covid-19 hos djur har visat sig framgångsrika i laboratorietester, säger forskare.